Items filtered by date: Τρίτη, 12 Φεβρουαρίου 2019 - Radio 0211

Wer mit dem Auto in die Landeshauptstadt fährt, der brauchte im letzten Jahr wieder starke Nerven. Denn nach einer Studie des Verkehrsinformations-Anbieters Inrix, die am Dienstag erschien, schaffte es Düsseldorf in die Top-Ten der staureichsten Städte in Deutschland.

Das Ergebnis: Im Durchschnitt stand jeder am Rhein in den letzten zwölf Monaten 100 Stunden im Stau!

Staus in Düsseldorf kosten jeden Autofahrer über 800 Euro

Dabei sorgen die Blechlawinen nicht nur für Stress im Kopf, sondern auch für leere Geldbeutel. Denn egal, ob auf der Corneliusstraße oder der A 46, wer auch bei Verkehrsstillstand den Motor laufen lässt, der verliert bares Geld.

Pro Person sind es genau 874 Euro die an Sprit- und Wartungskosten, sowie Wertverfall des eigenen Autos flöten gehen. Für die gesamte Wirtschaftsleistung der Landeshauptstadt, bedeutet das ein Minus von 187,3 Millionen Euro!

Entwicklung des Verkehrs in Düsseldorf jahrzentelang verpennt

Das einzig positive für die Autofahrer: Die Staus am Rhein waren schon einmal schlimmer. Im Vergleich zum Vorjahr verloren Pendler in Düsseldorf neun Prozent weniger Zeit auf den Straßen.

Trotz dieses Rückgangs, ist die Entwicklung in Düsseldorf für Martin Volkenrath klar: „Unsere Innenstadt kann nicht mehr Autos aufnehmen“, erklärt der SPD-Verkehrsexperte gegenüber EXPRESS.

Seit 2014 haben wir als Ampel-Koalition im Rathaus viele Projekte, vor allem was den ÖPNV angeht, neu angestoßen, die allerdings eine langfristige Planung benötigen. Das wurde teilweise Jahrzehnte lang verpennt und entsprechend lang sind jetzt die Staus in der City.

Bonn landet im Ranking auf Platz 8, Köln auf Platz 10

Ein Trend, der auch in den beiden anderen Metropolen des Rheinlands zu erkennen ist. Bonn landet mit 104 Stau-Stunden (minus fünf Prozent) auf Rang 8. Köln mit 99 Stunden (minus sieben Prozent) auf Rang 10.

Alleine auf diesem Abschnitt verloren Autofahrer 2018 stolze 17 Stunden.

Immerhin: Schlimmer geht es immer. Blickt man zum Beispiel nach Bogota. Denn nirgends ist der Verkehr so schlimm wie in kolumbianischen Hauptstadt. Hier verbrachten Autofahrer im Jahr 2018 im Durchschnitt sagenhafte 272 Stunden im Stau!

Published in Deutschland

Το να πηγαίνεις νωρίς στη δουλειά, για την ακρίβεια πριν ξεκινήσει το ωράριό σου, ίσως και να μην σου ακούγεται εκ πρώτης όψεως καλή ιδέα, καθώς ένα πράγμα προϋποθέτει: να ξυπνήσεις νωρίτερα από την ώρα που συνηθίζεις και άρα να κοιμηθείς κατά τι λιγότερο.

Μην κατσουφιάζεις (σε βλέπω). Υπάρχουν οκτώ λόγοι που αποδεικνύουν το να φτάσεις στον εργασιακό σου χώρο κάποια λεπτά πριν την προκαθορισμένη σου ώρα, μόνο καλό μπορούν να σου προσφέρουν και να σε κάνουν να βγεις ένα βήμα πιο μπροστά από όλους τους υπόλοιπους.

Η μετακίνησή σου είναι πιο εύκολη

Σε περίπτωση που οδηγείς, ξεκινώντας μία ώρα ή ακόμη και μισή ώρα πριν, θα γλιτώσεις την πρωινή κίνηση στους κεντρικούς δρόμους, ενώ θα απαλλαγείς από το άγχος και τα νεύρα που αυτή σου προκαλεί. Αν πάλι χρησιμοποιείς τα μέσα μαζικής μεταφοράς υπάρχει μεγάλη περίπτωση να βρεις θέση να κάτσεις. Αλληλούια.

Ο πρωινός καφές είναι φρέσκος

Γνωρίζεις πολύ πως όσο πιο αργά πηγαίνεις στη δουλειά, τόσο αυξάνονται οι πιθανότητες να μην βρεις γουλιά καφέ να πιεις για να ανοίξει το μάτι σου ή να γεμίσεις το φλιτζάνι σου με έναν καφέ φίλτρου που θα έχει πικρίσει από τις ώρες που «καίει» στην καφετέρια. Το καλό του να φτάνεις νωρίτερα από τους περισσότερους στο χώρο της εργασίας σου είναι ότι μπορείς να φτιάξεις καφέ σαν να είσαι στην κουζίνα του σπιτιού σου. Και να τον απολαύσει φρέσκο και ζεστό, χωρίς να σου πάρει κανείς τη σειρά σου.

Το ψυγείο είναι όλο δικό σου

Θα έχεις παρατηρήσει ότι τα ψυγεία των εργασιακών χώρων γεμίζουν από τη μία στιγμή στην άλλη και σε κάνουν να αισθάνεσαι κάθε φορά που φτάνεις αργοπορημένος ή ακόμη και στην ώρα σου σαν να παίζεις Tetris, προσπαθώντας να χωρέσεις το δικό σου τάπερ ανάμεσα στα υπόλοιπα.

Έχεις χρόνο να σχεδιάσεις την ημέρα σου

Ακόμα κι αν δεν κάτσεις στο γραφείο για να πιάσεις κατευθείαν δουλειά, με το να φτάσεις νωρίς στη δουλειά έχεις την πολυτέλεια να μην βιαστείς. Αντ' αυτού να χαλαρώσεις, να πάρεις τον χρόνο σου και να κάνεις ένα πλάνο στο μυαλό σου για τη δύσκολη μέρα που έχεις μπροστά σου.

Δύσκολα κάτι θα αποσπάσει την προσοχή σου

Ο χώρος εργασίας είναι άδειος. Ενώ οι συνάδελφοί σου είναι ακόμη στο δρόμο και παλεύουν να φτάσουν στη δουλειά, εσύ είσαι ήδη στο γραφείο μόνος. Εσύ και ο εαυτός σου, γεγονός που σου δίνει τη δυνατότητα να συγκεντρωθείς καλύτερα για να ολοκληρώσεις για παράδειγμα ένα πρότζεκτ που έχεις αφήσει στη μέση.

Είσαι μόνος με το αφεντικό

Είθισται -δεν είναι κανόνας- το αφεντικό / ο προϊστάμενος / ο υπεύθυνος να φτάνει στο χώρο εργασίας πιο νωρίς από τους εργαζόμενούς του. Πηγαίνοντας λοιπόν νωρίτερα από όλους τους άλλους στη δουλειά, έχεις την ευκαιρία να μιλήσεις και να γνωρίσεις λίγο καλύτερα το «μεγάλο κεφάλι» και εκείνο φυσικά εσένα. Ποτέ δεν ξέρεις που μπορεί να καταλήξει όλο αυτό. (Σε μία προαγωγή ή αύξηση μήπως;)

Έχεις χρόνο να πεις μια κουβέντα παραπάνω με τους συναδέλφους σου

Με απλά λόγια να κοινωνικοποιηθείς και να πεις μια κουβέντα παραπάνω τώρα που είσαι άνετος και τα κεφάλια δεν έχουν μπει ακόμα μέσα για τις υπόλοιπες οκτώ (και βάλε) ώρες της δύσκολης ημέρας σου.

Θα φύγεις (μάλλον) στην ώρα σου

Ένα από τα σημαντικότερα θετικά του να φτάνεις πριν από όλους στη δουλειά είναι ότι κερδίζεις πολύτιμα λεπτά στο να οργανώσεις καλύτερα και κατ' επέκταση να φέρεις εις πέρας όλα όσα έχεις να κάνεις μες στην μέρα πιο αποτελεσματικά και γρήγορα. Αυτό συνεπάγεται ότι ίσως και να μπορέσεις να φύγεις δέκα ή δεκαπέντε λεπτά νωρίτερα από τη λήξη του ωραρίου σου. Δεν παίρνουμε όρκο -στην Ελλάδα ζούμε-, στο ευχόμαστε όμως.

Published in Bella Vita
Τρίτη, 12 Φεβρουαρίου 2019 22:49

Ημερήσια Πρόβλεψη Ζωδίων – 13/02/2019

ΚΡΙΟΣ (21/3 – 19/4)

Γενικά

Φίλε Κριέ, με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού, πρόσεχε πολύ την συμπεριφορά σου, τον παρορμητισμό σου, την οξυθυμία σου και τις εκρήξεις σου σε όλες τις σημαντικές διαπροσωπικές σχέσεις της ζωής σου, αλλά και στις μετακινήσεις σου. Προσπάθησε να είσαι ήρεμος και να σκέφτεσαι πολύ πριν από κάθε σου δραστηριότητα! Επιπλέον κάποια ξαφνικά ανατρεπτικά γεγονότα που θα έρθουν, θα σε αναστατώσουν πολύ, αλλά εκεί είναι που πρέπει να δείξεις την δύναμη του χαρακτήρα σου και την ψυχραιμία σου!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Αν είσαι δεσμευμένος, κάποιες ξαφνικές συγκυρίες, θα σου φέρουν καυγάδες και ίσως ρήξεις σοβαρές με τον σύντροφο, γι’αυτό προσπάθησε να ηρεμήσεις έγκαιρα! Αν καταφέρεις να συγκρατηθείς, θα διαπιστώσεις πως η ερωτική σας ζωή μπορεί να ανανεωθεί με καυτές στιγμές! Αν είσαι ελεύθερος, δεν είναι η ιδανική στιγμή τώρα, για νέες γνωριμίες, νέες σχέσεις ή προσεγγίσεις προς το άτομο που σε ενδιαφέρει!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Στην δουλειά, αλλά και στον οικονομικό τομέα, θα υπάρξουν σοβαρές ανατροπές που θα σε αγχώσουν και θα φέρουν τα “πάνω-κάτω”! Κράτα την λογική και την ψυχραιμία σου!

ΤΑΥΡΟΣ (20/4 – 20/5)

Γενικά

Αρκετά τα ψυχολογικά σκαμπανεβάσματα και η εσωτερική ένταση σήμερα φίλε Ταύρε, λόγω της Συνόδου Άρη-Ουρανού! Επανέρχονται άγχη, φοβίες και νευρικότητα, λόγω κάποιων ξαφνικών συγκυριών και ανατρεπτικών καταστάσεων! Προσπάθησε οπωσδήποτε να διαφυλάξεις τα μυστικά σου, να προστατευτείς από κουτσομπολιά και να μην δίνεις αφορμές για σχόλια! Επιπλέον, μην μπλέκεσαι σε παρασκηνιακές συζητήσεις, γιατί εσύ θα είσαι αυτός που θα εκτεθείς και θα απογοητευτείς!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Είτε είσαι δεσμευμένος, είτε όχι, σήμερα θα είσαι ιδιαίτερα επιρρεπής σε ερωτικά λάθη, κυρίως γιατί έχεις την τάση να παρασύρεσαι σε απαγορευμένες ή παρελθοντικές σχέσεις! Τα πράγματα ξαφνικά θα ανατραπούν και τίποτα δεν θα πάει έτσι όπως το σχεδιάζεις, αν είσαι λανθασμένα μπλεγμένος σε κρυφούς ή πρώην έρωτες. Πρόσεχε πολύ και επιστράτευσε την λογική σου, πριν ξεκινήσεις οποιαδήποτε ερωτική ιστορία!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Οι επαγγελματικές υποχρεώσεις αυξάνονται συνεχώς και απρόσμενα, γεγονός που θα σε αγχώσει πολύ! Οικονομικά, θα μετανιώσεις σήμερα κάποια παλαιά λάθη!

ΔΙΔΥΜΟΣ (21/5 – 21/6)

Γενικά

Πολύ προσοχή χρειάζεται στην συμπεριφορά σου, ιδίως στις επικοινωνίες και τις επαφές σου με τους φίλους σου, αγαπητέ Δίδυμε! Με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού, περιόρισε οπωσδήποτε την οξυθυμία σου, ό,τι κι αν συμβεί, όποια συμπεριφορά κι αν αντιμετωπίσεις και κάνε όσο πιο πολύ υπομονή μπορείς! Σχέσεις φιλικές ίσως έρθουν σε μεγάλη ρήξη, αν γίνεις προκλητικός στην συμπεριφορά σου! Παρέμεινε ψύχραιμος και καλοπροαίρετος, ακόμα και σε ξαφνικές ανατροπές που ίσως έρθουν!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Η ανάγκη σου για ανεξαρτησία, θα φέρει πολλές κόντρες και ίσως ρήξεις με τον σύντροφο σου! Μην αμελείς την σχέση σου για χάρη φιλικών και κοινωνικών συναναστροφών. Αν είσαι ελεύθερος, απέφυγε να μπερδεύεις φιλία με έρωτα! Μην χάσεις έναν φίλο, απλά επειδή τώρα τον βλέπεις με «άλλο μάτι» και το εκφράζεις άμεσα, χωρίς να είσαι σίγουρος τι αισθάνεται και ο άλλος για σένα!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Επαγγελματικά, δυστυχώς κάποια σχέδια σου θα ανατραπούν, γι’αυτό να είσαι προετοιμασμένος! Προσοχή πολύ σε έξοδα και σπατάλες αλόγιστες σήμερα!

ΚΑΡΚΙΝΟΣ (22/6 – 22/7)

Γενικά

Φίλε Καρκίνε, να είσαι πολύ προσεκτικός σήμερα, λόγω της Συνόδου Άρη-Ουρανού, ώστε να μην εκτεθείς και να μην χαλάσεις την καλή κοινωνική σου εικόνα, που τόσο καιρό έχτιζες! Η πορεία των σταθερών σου σχέσεων και τομέων της ζωής σου θα κινδυνεύσει, αν δεν φερθείς με σύνεση, αυτοσυγκράτηση και λογική, απέναντι σε ξαφνικές αλλαγές και δύσκολες ανατροπές που αναμένονται την σημερινή ημέρα. Μην χαλάς με λάθος συμπεριφορές την σχέση σου με ανθρώπους που αγαπάς!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Όσον αφορά τον ερωτικό τομέα, η σεξουαλική σου ζωή είναι πολύ σημαντική για σένα σήμερα, αφού αισθάνεσαι πως έτσι θα έχεις πιο κοντά συναισθηματικά, με τον σύντροφο σου! Αν είσαι ελεύθερος, κυνηγάς με κάθε τρόπο, τις έντονες εμπειρίες στον έρωτα και δεν αποκλείεται να παρασυρθείς σε μία εφήμερη βραδιά πάθους, παρόλο που δεν το συνηθίζεις αυτό, αφού γενικά απεχθάνεσαι τα επιφανειακά!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Η καριέρα σου κινδυνεύει αν δεν φροντίσεις να φερθείς με σύνεση, αυτοσυγκράτηση και λογική. Κάποια ξαφνικά οικονομικά προβλήματα ή ευθύνες, πρέπει να αντιμετωπιστούν με ψυχραιμία και σύνεση!

ΛΕΩΝ (23/7 – 22/8)

Γενικά

Αγαπητέ Λέοντα, λόγω της σημερινής Συνόδου Άρη-Ουρανού, το παρακάνεις μάλλον με τις επαναστατικές και ριζοσπαστικές σου κινήσεις, με αποτέλεσμα να φέρεσαι επιπόλαια και να έχεις άσχημες συνέπειες ιδίως σε επαφές, επικοινωνίες, γνωριμίες, ειδήσεις και μηνύματα. Πρόσεξε πολύ τις μετακινήσεις, τα ταξίδια αλλά και το πως χειρίζεσαι τις καταστάσεις γενικά, αφού υπεραισιοδοξείς και ίσως βάλεις ο ίδιος «τρικλοποδιά» στον εαυτό σου! Προσπάθησε να ελέγξεις τα νεύρα σου όταν επικοινωνείς και φρόντισε να είσαι οργανωμένος στις μετακινήσεις σου και πολύ προσεκτικός στη οδήγηση!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Αν έχεις ήδη μία μόνιμη σχέση, θα υπάρξουν λόγια, νέα και συζητήσεις που θα σε κλονίσουν και θα σε ξαφνιάσουν μάλλον δυσάρεστα! Δυστυχώς σήμερα, δεν θα υποχωρήσεις με τίποτα στα δικά σου «θέλω» και έτσι θα προκαλέσεις εντάσεις ή τσακωμούς με τον σύντροφο! Αν είσαι ελεύθερος, αναδεικνύεις τον γοητευτικό και κοινωνικό εαυτό σου, ωστόσο παραείσαι αυθόρμητος και χάνεις αξιόλογες κατακτήσεις και πολλούς θαυμαστές!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Σήμερα επαγγελματικά και οικονομικά το παρακάνεις με τα ρίσκα και ίσως το μετανιώσεις. Μην χρησιμοποιείς ρίχνεις ευθύνες και βάρη στους άλλους!

ΠΑΡΘΕΝΟΣ (23/8 – 22/9)

Γενικά

Αγαπητέ Παρθένε, σήμερα με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού, θα βγάλεις στην επιφάνεια ότι θυμό, νεύρα και παράπονα, κρατούσες μέσα σου τόσο καιρό! Η καχυποψία σου φτάνει σε παράλογα σημεία και βλέπεις εχθρούς παντού! Προστάτεψε τον εαυτό σου, την ψυχική σου ηρεμία και κυρίως τις σημαντικές για σένα διαπροσωπικές σου σχέσεις, από συναισθηματικές εκρήξεις, επιθετικότητα, ζηλοφθονία και παραλογές απαιτήσεις. Συγκρατήσου όσο μπορείς και θα δεις ότι η υπομονή που θα κάνεις θα είναι για το καλό σου!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Αν έχεις σχέση σήμερα, πολύ πιθανόν να εκφράσεις με τον πιο λάθος τρόπο το παράπονο σου, ότι δεν εισπράττεις αρκετή αγάπη! Συγκράτησε όσο μπορείς συναισθηματικές εκρήξεις, ζήλιες και έντονες απαιτήσεις στην ερωτική ζωή, γιατί τα πράγματα είναι εύθραυστα. Σεξουαλικές παρεκκλίσεις και ρίσκα είναι ότι χειρότερο τώρα και πολύ πιθανόν να κάνεις πράγματα, που αργότερα θα μετανιώσεις!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Προσοχή χρειάζεται η οικονομική σου διαχείριση! Τακτοποίησε οφειλές και εκκρεμότητες, όσο είναι καιρός! Όχι σε καυγάδες εντός του εργασιακού χώρου.

ΖΥΓΟΣ (23/9 – 23/10)

Γενικά

Φίλε Ζυγέ, η σημερινή Σύνοδος Άρη-Ουρανού, θέλει υπερβολική προσοχή από μέρους σου, γιατί θα πλήξει με ανατροπές, ξαφνικά γεγονότα και απρόσμενες αλλαγές, τις σημαντικές για σένα διαπροσωπικές σχέσεις και επαφές! Απέφυγε λοιπόν οπωσδήποτε παράλογες αντιδράσεις, ξεσπάσματα και εκρήξεις, γιατί πιθανόν να είναι τόσο υπερβολικές που θα σου φέρουν το αντίθετο αποτέλεσμα από αυτό που επιθυμείς. Παρέμεινε ήρεμος και λογικός, ό,τι κι αν έρθει! Θα είναι περαστικό!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Στην συντροφική σου ζωή, κάποιες καταστάσεις ή σχέσεις, έχουν φτάσει σε οριακό σημείο και ίσως οι αντιδράσεις και οι εκρήξεις σου, να φέρουν καταστροφικές συνέπειες στον έρωτα, γι’ αυτό συγκρατήσου! Αν είσαι δεσμευμένος μην προκαλείς ρήξεις που μετά θα είναι δύσκολο να διορθώσεις και αν είσαι ελεύθερος, μην μπλέκεσαι σε ερωτικές ιστορίες που ξέρεις εξ αρχής, ότι είναι λάθος επιλογές!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Καταφέρνεις και ξεχωρίζεις μέσα στο επαγγελματικό σου περιβάλλον, όμως η συμπεριφορά σου απέναντι στους συνεργάτες σου, θα φέρει κακεντρεχή σχόλια! Οικονομικά, είσαι υπερβολικά επιρρεπής σε περιττές σπατάλες, γι’αυτό προσοχή!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ (24/10 – 21/11)

Γενικά

Μετρίασε την βιασύνη κατά την διάρκεια της σημερινής ημέρας, αλλά και τις εκρήξεις σου στο άμεσο περιβάλλον σου, ώστε να αποφύγεις λάθη και αρνητικές συνέπειες. Επιπλέον, αγαπητέ Σκορπιέ, φρόντισε με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού να ξεκουράζεσαι επαρκώς και να φροντίζεις τον εαυτό σου! Μετρίασε την παρορμητικότητα, ιδίως όταν χρειαστεί να τακτοποιήσεις κάποια υποχρέωση, απέφυγε το υπερβολικό άγχος και μην κάνεις τώρα αυθόρμητες αλλαγές στην εμφάνιση σου!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Έχεις μια ισχυρή τάση να μεταφέρεις τα επαγγελματικά σου προβλήματα στην σχέση σου σήμερα! Μην χρησιμοποιείς τον σύντροφό σου ως «σάκο του μποξ», γιατί έτσι θα δημιουργήσεις επιπλέον προβλήματα στην ζωή σου! Αν είσαι ελεύθερος, επίσης μην μπερδεύεις δουλειά με έρωτα! Το ερωτικό σου ενδιαφέρον για κάποιον συνάδελφο ή συνεργάτη, θα σε εκθέσει ανεπανόρθωτα! !

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Σήμερα, αδικαιολόγητες αγωνίες και πανικός για κάποια επαγγελματικά γεγονότα, ίσως σε παρασύρουν σε λάθη! Ένα οικονομικό ξαφνικό πρόβλημα έρχεται και θέλει ιδέες που βασίζονται στην λογική, για να καταπολεμηθεί!

ΤΟΞΟΤΗΣ (22/11 – 21/12)

Γενικά

Φίλε Τοξότη, σήμερα με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού, μην παρασύρεσαι στην τάση σου για επιπόλαια και ανώριμα αντιδραστική συμπεριφορά σου στην κοινωνική σου ζωή, αλλά και σε όλες σου τις συναναστροφές, γιατί ενδεχομένως να δημιουργήσεις ρήξεις που θα αμαυρώσουν την καλή σου φήμη. Μην φέρεσαι απερίσκεπτα και κυρίως μην προβάλλεις συμπεριφορά με έπαρση, γιατί θα το μετανιώσεις αργότερα! Είσαι κάπως επιπόλαιος, προκλητικός και με αλόγιστη εμπιστοσύνη στον εαυτό σου, που θα σε παρασύρει σε λάθη!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Θα πρέπει σήμερα να συγκρατήσεις την αντιδραστική σου συμπεριφορά, στην συναισθηματική σου ζωή. Προστάτεψε την καλή σου ερωτική φήμη και μην φτάνεις τις καταστάσεις στα άκρα. Αν είσαι ελεύθερος, μην αρκείσαι σε επιπόλαιες ερωτικές σχέσεις, επαφές και γνωριμίες, απλά για λόγους προσωρινής καλοπέρασης! Το ερωτικό επιφανειακό και ίσως παράνομο παιχνίδι, μπορεί να σε κάνει να χάσεις αρκετές αξιόλογες ευκαιρίες για μία ουσιαστική συναισθηματική σχέση!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Απέφυγε το υπερβολικό άγχος και την σύγχυση, εξαιτίας ενός οικονομικού ή επαγγελματικού προβλήματος που αναμένεται τώρα να προκύψει!

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ (22/12 – 19/1)

Γενικά

Φίλε Αιγόκερε, με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού, απέφυγε συναισθηματικές εκρήξεις, υπερβολικούς τσακωμούς και παράλογες επαναστατικές συμπεριφορές στον χώρο του σπιτιού και στην οικογένεια. Μην προκαλείς προβλήματα και ρήξεις σε συγγενικές σχέσεις και με τους ανθρώπους που είναι χρόνια δίπλα σου και σε αγαπούν και στηρίζουν, γιατί οι μέρες αυτές είναι κρίσιμες. Κάποια απρόσμενα προβλήματα που πιθανόν να έρθουν τώρα μέσα στο σπίτι, αντιμετωπίζονται αποτελεσματικά με σύνεση και λογική!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Αν είσαι δεσμευμένος, θα επαναφέρεις παλαιά προβλήματα και καυγαδίσεις χωρίς λόγο! Είναι κατανοητό πως θες να νιώσεις ξανά σίγουρος και ασφαλής, κάτω από την προστασία της αγάπης και της αφοσίωσης του συντρόφου σου, όμως ο τρόπος που το ζητάς, πιθανόν να σε κάνει να χάσεις το δικό σου! Αν είσαι ελεύθερος, πες οπωσδήποτε όχι, σε έναν έρωτα του παρελθόντος που σε παρασύρει τώρα λόγω πάθους!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Στην καριέρα, μετρίασε οπωσδήποτε ισχυρογνωμοσύνη και οι άκαμπτες συμπεριφορές! Ξαφνικά έξοδα προκύπτουν, που αφορούν το σπίτι σήμερα!

ΥΔΡΟΧΟΟΣ (20/1 – 18/2)

Γενικά

Αγαπητέ Υδροχόε, πρόσεχε πολύ στις μετακινήσεις σου και την οδήγηση γιατί είσαι ιδιαίτερα επιρρεπής σε λάθη λόγω απροσεξίας ή βιασύνης! Προσπάθησε να μην κάνεις λάθη στα μηνύματα που στέλνεις ή “περνάς” στους άλλους και κυρίως μην μπλέκεσαι σε κουτσομπολιά, γιατί θα εκτεθείς ανεπανόρθωτα! Θα χρειαστεί να δείξεις περισσότερη προσοχή, γενικά σε κοινωνικές επαφές, συζητήσεις, σχέσεις με γνωστούς, αδέρφια και γείτονες, αφού ο αυθορμητισμός σου σε παρασύρει σε λάθη και ρήξεις!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Οι εξελίξεις στον ερωτικό τομέα, θα είναι κάπως ανατρεπτικές και αγχωτικές για σένα, ιδίως μέσω της επικοινωνιακής οδού! Αν είσαι ελεύθερος, μην εμπιστεύεσαι νέες γνωριμίες και πρόσεχε πως φλερτάρεις και τι μηνύματα στέλνεις! Αν είσαι δεσμευμένος, σταμάτα να είσαι προκλητικός και επιθετικός σε οποιαδήποτε επαφή ή συζήτηση με τον σύντροφο σου! Σκέψου καλά πριν ξεστομίσεις κάτι!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Η ανυπομονησία, ο αυθορμητισμός και η μη τήρηση του σωστού προγράμματος, μπορεί να σου φέρουν σοβαρά προβλήματα στον επαγγελματικό τομέα σήμερα! Οικονομικά ίσως προκύψει κάποιο έξοδο για αυτοκίνητο ή μετακίνηση!

ΙΧΘΥΣ (19/2 – 20/3)

Γενικά

Φίλε Ιχθύ, σήμερα με την Σύνοδο Άρη-Ουρανού, θα πρέπει να προσέχεις λίγο παραπάνω τα κεκτημένα σου, αφού θα υπάρξουν κάποιες ανατροπές και δυσάρεστες αλλαγές, που πιθανόν να φέρουν απώλειες! Η τάση σου για επικράτηση, φέρνει ισχυρογνωμοσύνη και ίσως περίσσιο πείσμα από μέρους σου, στις διαπροσωπικές σου επαφές, γεγονός που μπορεί να φέρεις ρήξεις, που θα μειώσουν την αυτοεκτίμηση και αυτοπεποίθηση σου! Μάθε να ακούς και να σέβεσαι, αυτά που έχουν να πουν και οι άλλοι!

Αισθηματικές Προβλέψεις

Αν είσαι δεσμευμένος, γίνε οπωσδήποτε πιο υποχωρητικός με το σύντροφο και μην είσαι παράλογα επιθετικός απέναντι του. Πες όχι στην ζήλια αλλά και στην κτητικότητα που φέρνουν τώρα, σημαντικές ρήξεις στον έρωτα! Αν είσαι ελεύθερος, θα πρέπει να προσέξεις την τάση σου για σεξουαλικά λάθη. Μην μπερδεύεις την αγάπη με το σεξ και κυρίως μην προσπαθείς να κάνεις κάποιον να σε αγαπήσει, μέσα στην κρεβατοκάμαρα!

Προβλέψεις για επαγγελματικά & οικονομικά

Ενώ προσπαθείς αρκετά στην εργασία τελευταία, θα υπάρξουν λάθη από βιασύνη ή αφηρημάδα! Περιόρισε την τάση σου για αλόγιστη σπατάλη χρημάτων και αντιμετώπισε με ψυχραιμία κάποιες ξαφνικές ανατροπές στον οικονομικό τομέα.

Published in Ζώδια

Γιαγιά∙ στη θύμησή της μας έρχονται αναμνήσεις με μια μυρωδιά από κουλουράκια και κέικ. Μια δεύτερη μαμά, ίσως λίγο πιο υπερβολική απ’ την πρώτη, κάπως πιο προστατευτική -ίσως επειδή δε μας χαίρεται όσο θα ‘θελε.Έχεις ακούσει τη φράση «του παιδιού σου το παιδί, δύο φορές παιδί σου»; Ε, λοιπόν, καταλαβαίνεις γιατί ισχύει.

 

Κι όταν όλα γύρω αλλάζουν, η τεχνολογία μας τρέχει κι εμείς κυνηγάμε μια ζωή που φεύγει σαν τον άνεμο, εκείνη μένει πάντα εκεί, με το ίδιο ενδιαφέρον και την ίδια αγάπη. Α, και με τις ίδιες ατάκες. Διαχρονικές και προστατευτικές ατάκες, σαν να τις έχει κατοχυρώσει, σαν να μην μπορείς να τις ξεστομίσεις αν δεν είσαι γιαγιά. Όταν ήσουν μικράκι δεν πολυέδινες σημασία, στην αντιδραστική εφηβεία σε τσάτιζαν λίγο, με όταν μεγάλωσες είδες το νοιάξιμο πίσω απ’ όλες αυτές.

Ας δούμε τις πέντε πιο κλασικές, λοιπόν.

1. «Έχε τα μάτια σου δεκατέσσερα, παιδί μου!»

Πρόσεχε, δηλαδή. Σχεδόν από πάντα θυμάσαι ν’ ακούς αυτήν την ατάκα. Τα πρώτα χρόνια δεν την παίρνεις τόσο στα σοβαρά, κι ας γνωρίζεις την έννοιά της, ακόμα δεν αναγνωρίζεις τους κινδύνους. Εκείνη, όμως, ξέρει και σου κρούει τον κώδωνα. Θα σου πει να φυλάγεσαι, κι αυτό όχι γιατί δε σ’ εμπιστεύεται αλλά γιατί το άγχος της να ‘σαι καλά είναι ένα κομμάτι της αγάπης της. Ολόκληρο το νοιάξιμο του κόσμου βρίσκεται πάντα μέσα σε αυτή τη μικρή πρότασή της.

2. «Να φας όλο το φαγητό σου, για να μεγαλώσεις!»

Δεν την ενδιέφερε ποτέ η ηλικία σου, δεν την ένοιαζε αν ήσουν 10, 20, 30 ή 40 χρονών, είσαι πάντα το μικρό της εγγονάκι. Για εκείνη, εξάλλου, κάθε μέρα μεγάλωνες, ψήλωνες κι ομόρφαινες. Δε θυμάσαι που σου έλεγε συνέχεια «Καλέ, πώς μεγάλωσες έτσι, πώς ψήλωσες!» κι ας είχε να σε δει μόλις δυο μέρες; Ή μήπως ξέχασες τις φορές που σε έβρισκε πιο αδυνατισμένο από ποτέ, ακόμα κι όταν είχες στρογγυλέψει κι ήθελες να κάνεις δίαιτα; Για εκείνη πάντα θα χρειάζεσαι λίγο παραπάνω φαγητό, κι όταν πρόκειται για τις νοστιμιές που φτιάχνει με τα χεράκια της, με τόση αγάπη, μόνο για να σ’ ευχαριστήσει, ε, δε λες «όχι».

3. «Να γυρίσεις πριν νυχτώσει!»

Αχ, αυτό το πριν νυχτώσει. Η νύχτα μοιάζει πολύ μεγάλη και πολύ επικίνδυνη, η τηλεόραση ενημερώνει για όλα τα τέρατα που γίνονται πρωί-βράδυ, μα εκείνη  επιμένει να φοβάται μόνο τη νύχτα. Ανησυχεί μην της πάθεις τίποτα, μη χαθείς, μη σε απαγάγουν. Γιατί, ως γνωστόν, οι κακοί βγαίνουν μόνο τη νύχτα -μάλλον θα ‘ναι βρικόλακες.

4. «Θα κρυώσεις, βάλε κάτι πάνω σου!»

Τι κι αν έχεις ντυθεί σαν κρεμμύδι, τι κι αν φοράς το πιο ζεστό μπουφάν που υπάρχει και δυο ζευγάρια κάλτσες, για εκείνη είναι σαν να μη φοράς τίποτα. Αν πάλι κάνεις κάνα αστείο κι εμφανιστείς μπροστά της με τζιν με σκισίματα, ετοιμάσου για επικούς διαλόγους. «Γιαγιά, έτσι είναι η μόδα σήμερα», να της λες, κι εκείνη να σου απαντάει «Ποια είναι αυτή η μόδα, να ‘ρθει σε μένα, να της πω πως κρυώνω που σε βλέπω έτσι».

5. «Πρόσεχε τις παρέες σου!»

Πρόσεξε ποιους συναναστρέφεσαι. Καμία φορά, χωρίς να το καταλάβουμε, υιοθετούμε ενδιαφέροντα τρίτων, συνήθειές τους κι αξίες. Ζούμε σε έναν κόσμο που ακόμα κι εκείνοι που έχουμε επιλέξει ως κοντινούς μας δεν έχουν πάντα την καλύτερη διάθεση απέναντί μας, δε μας νοιάζονται όσο θέλουμε να πιστεύουμε, ενώ κάποτε καταλήγουν επιβλαβείς για την ψυχική μας υγεία. Δεν έχει άδικο, λοιπόν, που ανησυχεί. Προσπαθεί να μας προστατεύσει από  χειριστικούς συντρόφους και δήθεν φίλους.

Κι αυτό ήταν μόνο το top 5 των φράσεών της. Φράσεις επαναλαμβανόμενες, γεμάτες γνήσιο ενδιαφέρον. Φοβάται κι ανησυχεί, γιατί μας αγαπά και κάποτε γίνεται υπερβολική γιατί δε θέλει να πληγωθούμε ποτέ.

Γιατί γιαγιά θα πει προστάτης!

Published in Απόψεις

Παραδοσιακά η Γερμανία είναι ο σημαντικότερος εμπορικός εταίρος και προμηθευτής της Ελλάδας, αλλά και η δεύτερη πιο σημαντική αγορά για τα ελληνικά προϊόντα μετά την Ιταλία. Μπορεί οι σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών να έχουν περάσει αρκετές φορές «δια πυρρός και σιδήρου» σε πολιτικό επίπεδο, ωστόσο, σε ότι αφορά τις εξαγωγές δεν φαίνεται να επηρεάστηκαν από την κρίση. Στους πρώτους έντεκα μήνες του  2018 το διμερές εμπόριο αυξήθηκε κατά 10% σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Οι ελληνικές εισαγωγές από τη Γερμανία αυξήθηκαν κατά 10% και οι γερμανικές εισαγωγές από την Ελλάδα σημείωσαν άνοδο της τάξης του 4%.

MB[12617]Η Ελλάδα δείχνει τα πρώτα σημάδια ανάκαμψης μετά την οικονομική κρίση και η Κύπρος κοιτά με αισιοδοξία στο μέλλον. Εφόσον ακολουθηθεί  πιστά το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων και να αποφευχθούν τα λάθη του παρελθόντος, ο Γερμανικός Οργανισμός Προώθησης Επενδύσεων & Εξωτερικού Εμπορίου (GTAI) βλέπει στον ορίζοντα σημαντικές ευκαιρίες. Όπως αναφέρει στο fortunegreece.com η Μιχαέλα Μπαλή, διευθύντρια του GTAI για Ελλάδα και Κύπρο, ένας από τους κλάδους που παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον είναι αυτός των ΑΠΕ.

Επισημαίνει πως οι δυο χώρες μπορούν να επωφεληθούν από τα διεθνή ενεργειακά έργα, π.χ την EastMed-Pipeline, την TAP-Pipeline στην Ελλάδα και τις γεωτρήσεις φυσικού αερίου στην Κύπρο. Επίσης, η  αξιοποίηση της κυρίαρχης θέσης Ελλάδας – Κύπρου στη ναυτιλία, αλλά και οι   ιδιωτικοποιήσεις των λιμενικών οργανισμών και οι επεκτάσεις των λιμένων, η κατασκευή κέντρων διαμετακόμισης και τα μεγάλα σιδηροδρομικά έργα δίνουν στην Ελλάδα  τη δυνατότητα να καθιερωθεί ως εμπορικός κόμβος στην περιοχή. Παράλληλα, ο τουρισμός και στις δυο χώρες συμβάλει στην οικονομική ανάπτυξη αλλά και στην ανάκαμψη του κατασκευαστικού κλάδου κυρίως στην Κύπρο.

«O Οργανισμός Προώθησης Επενδύσεων και Εξωτερικού Εμπορίου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, GermanyTrade&Invest, εκπροσωπείται σε πάνω από πενήντα χώρες, ενημερώνει και συμβουλεύει ξένες επιχειρήσεις που επιθυμούν να επενδύσουν και να εγκατασταθούν στη Γερμανία, προωθώντας τη Γερμανία ως χώρα επενδύσεων, και παράλληλα υποστηρίζει και ενημερώνει γερμανικές επιχειρήσεις για εξαγωγικές και επενδυτικές ευκαιρίες σε ξένες χώρες» τονίζει η κα Μπαλή υπογραμμίζοντας πως  η Διεύθυνση Επενδύσεων βρίσκεται στη διάθεση ελληνικών και κυπριακών επιχειρήσεων που επιθυμούν να επεκταθούν στη  Γερμανία.

Παρέχει δωρεάν χρήσιμες πληροφορίες και συμβουλευτική στις ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις, μέχρι το πέρας του επενδυτικού τους πλάνου. Βέβαια, όπως διευκρινίζει η κα Μπαλή, για να συμμετάσχει μια επιχείρηση πρέπει να διαθέτει ένα συγκεκριμένο και ώριμο επενδυτικό σχέδιο, προκειμένου να αποφασίσει να ξεκινήσει μια επένδυση.

«Για να δραστηριοποιηθεί επιτυχώς στη Γερμανία μια ελληνική επιχείρηση, πρέπει να έχει σχεδιάσει προσεκτικά τα βήματα και να τα υλοποιήσει με προσοχή. Αυτό αφορά τόσο στην εξαγωγική δραστηριότητα όσο και στην επιτόπου εγκατάσταση.  Απαιτείται ώριμη σκέψη σχετικά με τις πραγματικές δυνατότητες της εταιρείας, κατάλληλη προετοιμασία, συλλογή πληροφοριών για την αγορά ή νομικά θέματα» λέει χαρακτηριστικά.

Εξαιρετικά σημαντική όμως είναι η αναζήτηση και η εύρεση κατάλληλων εμπορικών εταίρων ή εισαγωγέων. Το μεγάλο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν οι ελληνικές επιχειρήσεις αυτή τη στιγμή είναι η έλλειψη ρευστότητας στο εσωτερικό που δεν τους επιτρέπει να πραγματοποιήσουν επενδυτικά σχέδια τόσο στην Ελλάδα, όσο και πολύ περισσότερο στο εξωτερικό.

Τα ελληνικά προϊόντα που προτιμούν οι Γερμανοί

Δεδομένου ότι οι Γερμανοί καταναλωτές αποτελούν ένα ιδιαίτερα απαιτητικό κοινό, ποιες είναι οι παράμετροι στις οποίες εστιάζουν όταν επιλέγουν ένα προϊόν;  Η κα Μπαλή απαντά πως μια ελκυστική σχέση ποιότητας-τιμής μπορεί να κατακτήσει τον Γερμανό καταναλωτή. Ανάλογα με τον κλάδο, ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην καινοτομία π.χ στον κλάδο ΤΠΕ ή σε μοντέρνες σύγχρονες τάσεις, π.χ. βιολογικά προϊόντα ή προϊόντα με έμφαση στην υγεία στη βιομηχανία τροφίμων και ποτών. Σημαντικοί παράγοντες είναι επίσης οι υπηρεσίες aftersales, οι δυνατότητες επισκευής και ο τρόπος προώθησης, δηλαδή η συσκευασία και ο σχεδιασμός του εκάστοτε προϊόντος.

Η ψήφος εμπιστοσύνης που δίνουν οι Γερμανοί στα ελληνικά προϊόντα είναι διαχρονική και ακόμη και όταν η χώρα μας βρέθηκε σε δυσμενή οικονομική θέση, οι καταναλωτές συνέχισαν να στηρίζουν τα αγαθά made in Greece. Ο βασικός λόγος που συνέβη αυτό έχει να κάνει με το ότι σε αυτό το διάστημα οι ελληνικές επιχειρήσεις αναγκάστηκαν να επικεντρωθούν πιο έντονα και συστηματικά αναγκαστικά σε διεθνείς αγορές. Με αυτόν τον τρόπο Γερμανοί καταναλωτές είχαν τη δυνατότητα να γνωρίσουν και να εκτιμήσουν καινούργια και καινοτόμα ελληνικά προϊόντα, όπως τρόφιμα ή καλλυντικά. «Προϊόντα υψηλής ποιότητας αγοράζονται πάντα με χαρά. Η εισαγωγή των περιορισμών στη μεταφορά κεφαλαίων προκάλεσε προσωρινά ανασφάλεια και η ανησυχία εάν οι ελληνικές επιχειρήσεις θα είναι σε θέση να παράγουν και να προμηθεύσουν έγκαιρα. Αλλά αυτά τα προβλήματα ανήκουν πλέον στο παρελθόν».

Αναμφίβολα η εξωστρέφεια λειτούργησε ως πανάκεια μέσα στην κρίση με τις εξαγωγές να αυξάνονται θεαματικά  στη βιομηχανία τροφίμων και ποτών, ενώ ζήτηση καταγράφεται και για τη φαρμακοβιομηχανία π.χ. για τα γενόσημα, για τη βιομηχανία μετάλλων και πλαστικών αλλά και για συγκεκριμένα είδη μηχανημάτων.

Η κα Μπαλή τονίζει πως η συμμετοχή σε γερμανικές διεθνείς εκθέσεις,  σε επιχειρηματικές αποστολές και των δύο χωρών και η στοχευμένη αναζήτηση εμπορικών εταίρων μπορούν να προωθήσουν περαιτέρω τις διμερείς σχέσεις. Όπως επίσης και οι κοινοπραξίες μεταξύ γερμανικών και ελληνικών παραγωγικών επιχειρήσεων με την παραγωγή να εστιάζει είτε στη γερμανική αγορά είτε σε τρίτες αγορές έχει θετικά αποτελέσματα. «Η αναγνώριση των συγκριτικών πλεονεκτημάτων που διαθέτουν τα προϊόντα και οι υπηρεσίες κάθε χώρας μπορεί να τονώσει τις συνεργασίες. Κάθε συνεργασία που βασίζεται σε αμοιβαία εμπιστοσύνη και εκτίμηση, είναι επωφελής και για τις δύο χώρες» καταλήγει.

Πηγή: fortunegreece.com

Γερμανός ιστορικός αποκαλύπτει πόσα χρήματα χρωστάει η Γερμανία στην Ελλάδα. Πρόκειται για τον Καρλ Χάιντς Ροθ ένας εκ των δύο συγγραφέων του βιβλίου: «Η οφειλή των Επανορθώσεων: υποθήκες της Γερμανικής κατοχής στην Ελλάδα και στην Ευρώπη» το οποίο παρουσιάστηκε στο δημαρχείο Θεσσαλονίκης.

Σύμφωνα με τον Ροθ, τα χρήματα που έχουν πληρωθεί από πλευράς Γερμανίας στην Ελλάδα μέχρι σήμερα είναι 700 εκατομμύρια ευρώ κι αυτά δεν είναι ούτε το 0,1% από εκείνα που οφείλει η Γερμανία στην Ελλάδα»

Ο καθηγητής θέλοντας να υπολογίσει τις γερμανικές αποζημιώσεις τόνισε ότι έχουν γίνει συγκρίσεις μεταξύ των διαφορών της ελληνικής και της γερμανικής πλευράς.

«Έχουμε συγκρίνει τα χρήματα που έχει πληρώσει η Γερμανία στην Ελλάδα όλα αυτά τα χρόνια και διαπιστώνουμε ότι η Γερμανία χρωστάει 190 δισεκατομμύρια ευρώ στην Ελλάδα».

Απαντώντας σε ερώτηση για το πως προκύπτουν και σε τι αφορούν αυτά τα 190 δισεκατομμύρια ο κ. Ροθ, είπε ότι η έρευνα έχει εστιαστεί στις καταστροφές των υποδομών, στην απώλεια ανθρώπινων ζωών και τα χρήματα που δεν έχουν εισπραχτεί από την καταναγκαστική εργασία. «Αυτούς τους τρεις τομείς έχουμε εξετάσει κι έχουμε υπολογίσει και καταλήξαμε σ αυτό το συμπέρασμα» ανέφερε.

Η Θεσσαλονίκη είναι η πρώτη πόλη στην οποία παρουσιάστηκε το βιβλίο των δύο Γερμανών ιστορικών Καρλ Χάιντς Ροθ (Κarl Heinz Roth) και Χάρτμουτ Ρούμπνερ (Hartmut Rubner) και τις επόμενες ημέρες θα ακολουθήσει η παρουσίασή του σε Κατερίνη, Αθήνα, Δίστομο/Λειβαδιά και Ηράκλειο.

Η πρώτη του έκδοση έγινε το 2017. Μετά τις πρόσφατες προσθήκες της νέας έκδοσης η μετάφρασή του στα ελληνικά έγινε από την Εθελοντική Ομάδα Δράσης Νομού Πιερίας και στον πρόλογό του φιλοξενούνται χαιρετισμοί του προέδρου της Βουλής, Νίκου Βούτση και του γγ του Εθνικού Συμβουλίου Διεκδίκησης των Γερμανικών Αποζημιώσεων, Μανώλη Γλέζου.

Ο ίδιος σχολίασε πως το αποτέλεσμά τους (των δυο συγγραφέων του βιβλίου) είναι πολύ μικρότερο απ αυτό που έχει υπολογίσει η ελληνική πλευρά, αλλά σε γενικές γραμμές πρόσθεσε ότι «η ελληνική απαίτηση στέκει νομικά, είναι δίκαιη και μπορεί να διεκδικηθεί» και ούτε παραγράφεται.

Μιλώντας για το σημαντικότερο από τα εκατό ντοκουμέντα που ανέφεραν κατά την παρουσίαση οι μεταφραστές ότι συμπεριλαμβάνονται στο βιβλίο, ο Γερμανός ιστορικός σχολίασε ότι το σημαντικότερο εξ αυτών είναι τα στοιχεία που παραθέτει η ελληνική πλευρά όσον αφορά την ορθότητα της μεθόδου και της έρευνας με την οποία έχει υπολογιστεί το χρέος.

Αναφερόμενος στις αντιδράσεις που υπήρξαν στην χώρα του, την Γερμανία, από την έκδοση του βιβλίου, είπε ότι υπήρξαν διαφορετικές αντιδράσεις η πιο σκληρή εκ των οποίων ήταν αυτή που απορρίπτει το αίτημα.